Le Boleto Turístico del Cusco, plus communément appelé BTC, est le système officiel de billetterie pour les sites archéologiques, les musées et les attractions culturelles gérés par le gouvernement régional de Cusco. Il a été mis en place afin de centraliser l'accès aux dizaines de sites disséminés dans la ville et la Vallée Sacrée grâce à un système de billetterie unique, et de répartir les recettes touristiques sur un plus large éventail d'attractions plutôt que de les concentrer sur les plus célèbres.

Pour les voyageurs visitant Cusco pour la première fois, le BTC est à la fois l'un des billets les plus utiles et l'un des plus complexes à utiliser. Cette complexité provient du fait que le billet a été restructuré à plusieurs reprises au fil des ans ; la version actuelle comprend trois circuits partiels distincts, achetables individuellement ou combinés ; et plusieurs sites parmi les plus visités de Cusco ne sont pas inclus dans le BTC.

Ce guide explique précisément ce que couvre le BTC actuel, son coût, les sites de Cusco qui nécessitent des billets séparés en dehors du système BTC et comment choisir la version de billet la plus adaptée à votre itinéraire et à vos centres d'intérêt.

Qu'est-ce que le Bitcoin ?

Le Boleto Turístico del Cusco est un billet d'État régional donnant accès à un ensemble défini de sites archéologiques, de musées et d'attractions culturelles répartis sur trois circuits géographiques : la ville de Cusco et ses environs immédiats, la Vallée Sacrée des Incas et la vallée au sud de la ville. Chaque circuit peut être acheté séparément, ou les trois peuvent être combinés en un Boleto Turístico complet couvrant l'ensemble des sites du réseau.

Le BTC n'est pas un billet valable pour un seul site. Il est conçu pour les voyageurs qui prévoient de visiter plusieurs attractions sur plusieurs jours et qui souhaitent bénéficier de la commodité et des avantages économiques d'un document d'accès combiné plutôt que d'un billet d'entrée individuel pour chaque site.

CIRCUIT 1 — LES SITES ARCHÉOLOGIQUES DE CUSCO

Le circuit 1 du BTC comprend les quatre principaux sites archéologiques situés sur les collines entourant immédiatement la ville de Cusco. Ce sont les sites que la plupart des voyageurs visitent lors d'une excursion classique à Cusco ; ils représentent quelques-uns des plus beaux exemples d'architecture militaire inca, d'aménagement cérémoniel et d'ingénierie hydraulique, accessibles en excursion d'une journée depuis la ville.

Sacsayhuamán

Sacsayhuamán est le plus impressionnant des quatre sites du Circuit 1 et l'une des constructions humaines les plus extraordinaires des Amériques. La forteresse occupe la crête surplombant Cusco et se compose de trois imposantes murailles en terrasses, constituées de blocs de pierre polygonaux parfaitement ajustés et disposés en zigzag. Cette disposition confère aux remparts une surface défensive considérablement accrue, tout en créant un effet visuel d'échelle presque vertigineuse. Les plus grosses pierres qui composent ces murailles pèsent plus de cent tonnes et ont été transportées depuis des carrières situées à plusieurs kilomètres, selon des méthodes qui restent encore partiellement inexpliquées par les archéologues modernes.

Le site comprend également les vestiges de tours circulaires, de citernes et une vaste esplanade où se déroule chaque année, le 24 juin, la cérémonie de l'Inti Raymi devant des dizaines de milliers de spectateurs. Longer la base des remparts principaux puis monter sur l'esplanade supérieure offre deux expériences totalement différentes de l'ampleur du site et constitue l'itinéraire recommandé aux visiteurs disposant du temps nécessaire pour faire les deux.

Qenqo

Qenqo est un complexe cérémoniel construit autour et à travers un grand affleurement calcaire naturel, situé à environ deux kilomètres au nord-est de Sacsayhuamán. Les sculpteurs incas ont utilisé cette formation naturelle comme matière première pour un agencement complexe de canaux, d'autels, de niches et d'une chambre souterraine accessible par un étroit passage dans la roche. Les canaux situés à la surface de l'affleurement servaient à verser la chicha (bière de maïs) ou le sang de lama lors des cérémonies rituelles. Les motifs en zigzag sculptés à la surface de la pierre donnent son nom au site, qui se traduit approximativement par « zigzag » ou « labyrinthe » en quechua.

La chambre souterraine est l'endroit le plus fascinant du site : une grotte naturelle aux niches sculptées qui auraient pu abriter des momies lors de cérémonies de vénération des ancêtres. Le plafond bas et l'entrée étroite créent une atmosphère d'intimité avec la roche, faisant de Qenqo une étape incontournable du Circuit 1 pour les voyageurs intéressés par la dimension rituelle de la culture inca plutôt que par son aspect purement architectural.

Puca Pucara

Puca Pucara est le plus petit des quatre sites du Circuit 1 et est souvent décrit comme un poste de contrôle militaire qui gardait la route menant au nord de Cusco vers la Vallée Sacrée et le bassin amazonien. Son nom signifie « Forteresse Rouge », en référence à la coloration rougeâtre de la pierre lorsqu'elle est mouillée. Les structures comprennent des enceintes, des tours et des terrasses agencées de manière à dominer la route en contrebas. Bien que le site ne possède pas l'envergure impressionnante de Sacsayhuamán, il apporte un éclairage précieux sur le réseau routier inca et l'infrastructure administrative qui le soutenait.

Tambomachay

Tambomachay est le plus élégant des quatre sites du Circuit 1 et celui qui surprend le plus les visiteurs s'attendant à une architecture militaire. Ce temple inca dédié à l'eau, construit près d'une source naturelle à flanc de colline, non loin de Puca Pucara, se compose d'une série de niches, de plateformes et de canaux magnifiquement conçus. L'eau de source y coule en ruisseaux parfaitement entretenus, alimentés sans interruption depuis cinq siècles. La maçonnerie y est parmi les plus belles de toute la région de Cusco : les surfaces de pierre sont lisses et ajustées avec précision, et les canaux sont conçus pour maintenir un débit constant et maîtrisé, quelles que soient les variations saisonnières du débit de la source.

On pense que le site avait une fonction rituelle liée à la vénération inca de l'eau comme élément sacré, et la combinaison de la qualité de la construction et du bruit de l'eau qui coule continuellement confère à Tambomachay une qualité contemplative qui le distingue des sites plus immédiatement imposants du circuit.

Détails pratiques du circuit 1

Il est préférable de visiter les quatre sites du Circuit 1 dans l'ordre décrit ci-dessus, en partant de Sacsayhuamán et en passant par Qenqo, Puca Pucara et Tambomachay, lors d'une excursion d'une matinée avec transport privé entre les différents sites. Comptez environ deux à trois heures pour une visite complète des quatre sites. Le billet partiel Circuit 1 du BTC donne accès aux quatre sites et peut être acheté sur place ou à l'avance auprès d'Inka Tickets.

CIRCUIT 2 — LES SITES DE LA VALLÉE SACRÉE

Le circuit 2 du BTC comprend les trois principaux sites archéologiques de la Vallée Sacrée des Incas, la large vallée fluviale qui s'étend au nord-ouest de Cusco en direction d'Ollantaytambo. Ces sites sont généralement visités dans le cadre d'une excursion d'une journée complète dans la Vallée Sacrée, qui suit la route principale depuis Cusco.

Pisac

Le site de Pisac domine la ville du même nom, perché sur une crête surplombant le confluent de deux rivières dans la Vallée Sacrée. Les ruines sont vastes et couvrent plusieurs zones distinctes : un secteur agricole aux magnifiques terrasses visibles depuis le fond de la vallée, un secteur religieux et cérémoniel au point culminant de la crête et un secteur résidentiel construit à flanc de colline entre les deux.

Les terrasses agricoles de Pisac comptent parmi les plus impressionnantes de toute la région. Elles descendent en cascade le flanc de la montagne, épousant les courbes naturelles de la crête et témoignant du savoir-faire inca pour créer des terres agricoles productives sur un terrain qui mettrait à l'épreuve n'importe quel système agricole moderne. Le secteur cérémoniel, au sommet, abrite une pierre calendaire solaire Intihuatana orientée avec précision et un Temple du Soleil dont l'alignement des fenêtres suit la course du soleil aux solstices et aux équinoxes.

La marche depuis le parking situé au pied du site jusqu'à la zone cérémonielle supérieure prend environ quarante-cinq minutes à une heure sur un sentier de pierres bien tracé et implique un dénivelé important. Les panoramas sur la Vallée Sacrée depuis les hauteurs comptent parmi les plus beaux de toute la région.

Ollantaytambo

La forteresse d'Ollantaytambo est décrite en détail dans notre article dédié à la gare et à la ville, mais dans le contexte du BTC, elle représente le site architectural le plus important du Circuit 2. Les vastes terrasses agricoles et défensives, le Temple du Soleil inachevé avec ses six pierres monolithiques en granit et le plan de la ville inca préservé en contrebas de la forteresse font d'Ollantaytambo l'un des sites urbains incas les plus complets et les mieux préservés du Pérou.

Chinchero

Chinchero se situe à une altitude plus élevée que les autres sites de la Vallée Sacrée, à environ 3 770 mètres, sur le plateau surplombant la route principale reliant Cusco à Urubamba. Le site mêle terrasses agricoles incas et une vaste place inca à une église coloniale construite au XVIIe siècle directement sur des fondations incas, selon le modèle architectural religieux répandu dans toute la région de Cusco.

La ville de Chinchero est également l'un des centres les plus importants du tissage andin traditionnel de la région. Plusieurs coopératives familiales de tissage y perpétuent l'ensemble du processus de production textile, de la tonte des alpagas et des moutons à la teinture des fibres avec des pigments végétaux et minéraux naturels, jusqu'au tissage de motifs traditionnels complexes sur des métiers à tisser à ceinture. Assister à une démonstration dans l'une de ces coopératives permet de comprendre concrètement la tradition textile à l'origine des tissus d'une sophistication extraordinaire conservés dans les musées péruviens.

Détails pratiques du circuit 2

Les trois sites du Circuit 2 sont répartis le long de la Vallée Sacrée et nécessitent un véhicule pour être visités en une seule journée. Le circuit standard de la Vallée Sacrée inclut la visite des trois sites, ainsi que des arrêts dans les villages et les marchés, pour une durée totale d'environ huit à neuf heures. Le billet partiel Circuit 2 du BTC donne accès aux trois sites.

CIRCUIT 3 — LES SITES DE LA VALLÉE SUD

Le circuit 3 du BTC couvre trois sites au sud de Cusco, le long de la route vers Puno, une zone qui reçoit moins de visiteurs que les circuits du nord mais qui renferme certains des vestiges archéologiques les plus importants de la région sur le plan historique.

Tipón

Tipón est l'un des sites d'ingénierie hydraulique les plus remarquables du monde inca, et pourtant, son importance est largement sous-estimée. Le site se compose d'un système complexe de terrasses agricoles, de canaux et de fontaines aménagés autour d'une source naturelle à flanc de colline. L'eau est acheminée à travers tout le site par un réseau de canaux en pierre construits avec précision, assurant un débit contrôlé sur plusieurs niveaux de terrasses. La complexité de l'ingénierie du système de gestion de l'eau de Tipón témoigne d'une maîtrise de l'hydrologie qui impressionne constamment les ingénieurs modernes qui étudient le site.

On accède au complexe de terrasses principal par une succession d'espaces architecturaux d'une finesse croissante, et le murmure des canaux d'irrigation qui traversent le site confère à Tipón une atmosphère unique dans la région de Cusco. C'est un de ces lieux qui mérite une visite attentive et approfondie plutôt qu'une simple promenade, et les voyageurs qui prennent le temps d'en comprendre les détails le considèrent généralement comme l'un des sites les plus intéressants qu'ils visitent au Pérou.

Pikillacta

Pikillacta est un vaste site urbain pré-inca construit par la civilisation Wari entre 600 et 1000 apr. J.-C. environ, plusieurs siècles avant l'avènement de l'Empire inca. Le site s'étend sur environ deux kilomètres carrés et se compose de centaines d'enclos rectangulaires agencés selon un plan en damier régulier, avec des murs en pierre brute qui atteignaient autrefois plusieurs mètres de hauteur et étaient enduits et peints en blanc. Les Wari étaient une civilisation montagnarde dont le centre se situait plus au nord, dans la région d'Ayacucho, et Pikillacta représente l'un de leurs plus importants centres administratifs méridionaux.

Le contraste entre le plan en damier régulier et la construction en pierre brute de Pikillacta et la maçonnerie courbe et ajustée avec précision des sites incas voisins rend le site fascinant d'un point de vue architectural et culturel comparatif. La compréhension de Pikillacta permet de contextualiser la longue histoire de la civilisation complexe de la région de Cusco qui a précédé les Incas, ainsi que la stratification culturelle qui caractérise l'ensemble du paysage archéologique des Andes méridionales.

Andahuaylillas

Andahuaylillas n'est pas un site archéologique au sens strict du terme, mais un village colonial au sud de Cusco qui abrite l'église San Pedro Apóstol, souvent surnommée la Chapelle Sixtine des Amériques. La comparaison n'est pas exagérée. L'intérieur de l'église, construite au début du XVIIe siècle, est entièrement recouvert de retables dorés, de peintures murales polychromes, de stalles de chœur en bois sculpté, de plafonds peints et d'une collection d'art religieux colonial qui représente l'ensemble le plus dense et le mieux conservé de décoration baroque andine au Pérou.

L'extérieur de l'église, sobre et blanchi à la chaux, ne laisse rien présager de ce qui se cache à l'intérieur. Le contraste entre cette façade modeste et cet intérieur extraordinaire constitue l'une des surprises architecturales les plus mémorables de toute la région de Cusco. L'église est toujours un lieu de culte actif et la visite y offre une expérience différente de celle des sites archéologiques : plus intime et plus ancrée dans la culture vivante.

Détails pratiques du circuit 3

Les trois sites du Circuit 3 se trouvent le long de la route au sud de Cusco et peuvent être visités en une demi-journée (matin ou après-midi) avec transport privé. La durée totale de la visite des trois sites est d'environ quatre à cinq heures, trajets compris. Le billet partiel Circuit 3 du BTC donne accès aux trois sites.

CE QUE LE BTC NE COUVRE PAS

Il s'agit de la section la plus importante de ce guide pour les voyageurs qui planifient leur itinéraire à Cusco, car supposer que le BTC couvre les principales attractions de Cusco conduit de nombreux visiteurs à arriver sur des sites importants sans le billet adéquat.

Machu Picchu

Machu Picchu n'est pas inclus dans le BTC. Son système de billetterie est entièrement indépendant et géré par le ministère national de la Culture, et non par le gouvernement régional de Cusco. Les dix circuits de Machu Picchu nécessitent chacun un billet réservé à l'avance via le système officiel.

Qorikancha

Qorikancha, le Temple du Soleil situé au cœur de Cusco et sans doute le site historique le plus important de toute la ville, n'est pas inclus dans le BTC (Breakfast Travel Club). Un billet d'entrée séparé est nécessaire pour y accéder. Le musée attenant au complexe de Qorikancha est inclus dans le BTC, mais pas le site archéologique du temple lui-même. Cette distinction prête à confusion pour de nombreux voyageurs qui achètent le BTC en pensant qu'il couvre l'entrée à Qorikancha.

La cathédrale

La cathédrale de Cusco, située sur la Plaza de Armas, n'est pas incluse dans le BTC. Son entrée est payante et les billets se vendent séparément à l'entrée.

Le musée inca et d'autres musées

Plusieurs musées de Cusco fonctionnent indépendamment du système BTC et appliquent leurs propres tarifs. Si les visites de musées constituent une part importante de votre programme, vérifiez quels musées sont inclus dans le système BTC actuel avant d'acheter vos billets.

sites archéologiques privés

Certains sites archéologiques de la région sont gérés par des entités ou des communautés privées plutôt que par le gouvernement régional et fonctionnent entièrement en dehors du système BTC.

PRIX ACTUELS

La grille tarifaire du BTC a été mise à jour à plusieurs reprises et les prix actuels doivent être confirmés au moment de la réservation, car ils sont susceptibles d'évoluer. À titre indicatif, le BTC complet, couvrant les trois circuits, coûte environ $40 à $50 USD pour les adultes étrangers, avec des réductions pour les étudiants, les enfants et les ressortissants de la Communauté andine. Chaque circuit partiel peut être acheté pour environ $15 à $25 USD. L'entrée est généralement gratuite ou à tarif réduit pour les enfants de moins de dix ans.

Veuillez contacter Inka Tickets pour connaître les tarifs confirmés en vigueur au moment de votre visite.

LE BTC VAUT-IL LA PEINE D'ÊTRE ACHETÉ ?

Le forfait combiné (BTC) est très avantageux pour les voyageurs qui prévoient de visiter plusieurs sites des trois circuits lors de leur séjour à Cusco. Si votre itinéraire inclut les quatre sites de montagne du Circuit 1, la visite de la Vallée Sacrée (Pisac, Ollantaytambo et Chinchero) et l'excursion dans la vallée sud (Tipón, Pikillacta et Andahuaylillas), le forfait combiné est nettement plus économique que l'achat de billets d'entrée individuels pour chaque site et vous évite d'acheter des billets séparés à différents endroits.

Pour les voyageurs disposant de peu de temps et souhaitant visiter uniquement les sites du Circuit 1 (à flanc de colline) ou ceux de la Vallée Sacrée, un billet partiel couvrant ces sites spécifiques est plus économique que le billet complet du Circuit des Trois Terres (BTC). Ces billets partiels sont disponibles sur place ou peuvent être réservés à l'avance auprès d'Inka Tickets.

Pour les voyageurs dont le séjour à Cusco est principalement axé sur le Machu Picchu et l'architecture coloniale de la ville plutôt que sur les sites archéologiques inclus dans le circuit touristique de Cusco (BTC), ce billet peut ne pas être avantageux. La cathédrale et Qorikancha, deux des sites les plus visités de la ville, nécessitent des billets séparés, en dehors du système du BTC, et pour certains voyageurs, ces deux sites représentent l'essentiel de leurs visites à Cusco.

Il est fortement conseillé de vérifier la couverture du BTC sur votre itinéraire avant d'acheter vos billets et de calculer si l'achat d'un billet combiné ou de billets individuels est plus avantageux. Notre équipe se tient à votre disposition pour vous conseiller sur ce calcul, quel que soit votre itinéraire.

COMMENT RÉSERVER

Contactez Inka Tickets en indiquant vos dates de voyage et une description des visites que vous prévoyez de faire à Cusco et dans la Vallée Sacrée. Nous vous conseillerons sur la formule de billetterie la plus adaptée à votre itinéraire, nous nous chargerons de l'achat et de la coordination avec vos visites guidées, vos transports privés et les billets d'entrée supplémentaires nécessaires pour les sites hors du système de billetterie. Vous recevrez une confirmation de réservation unique reprenant l'intégralité de votre programme à Cusco.