O Boleto Turístico del Cusco, universalmente conhecido como BTC, é o sistema oficial de ingressos para os sítios arqueológicos, museus e atrações culturais administrados pelo governo regional de Cusco. Foi introduzido como uma forma de centralizar o acesso às dezenas de sítios espalhados pela cidade e pelo Vale Sagrado em uma única estrutura de ingressos e distribuir a receita do turismo por uma gama mais ampla de atrações, em vez de concentrá-la nas mais famosas.

Para quem visita Cusco pela primeira vez, o BTC é, ao mesmo tempo, um dos bilhetes mais úteis disponíveis e um dos mais confusos de se usar. A confusão surge do fato de o bilhete ter sido reestruturado diversas vezes ao longo dos anos; a versão atual inclui três circuitos parciais separados que podem ser comprados individualmente ou em conjunto; e vários dos locais mais visitados de Cusco não estão incluídos no BTC.

Este guia explica exatamente o que o BTC atual cobre, quanto custa, quais locais em Cusco exigem ingressos separados fora do sistema BTC e como decidir qual versão do ingresso é a mais adequada para o seu itinerário e interesses específicos.

O QUE É O BTC?

O Boleto Turístico del Cusco é um bilhete emitido pelo governo regional que dá acesso a um conjunto definido de sítios arqueológicos, museus e atrações culturais em três circuitos geográficos: a cidade de Cusco e seus arredores imediatos, o Vale Sagrado dos Incas e o vale ao sul da cidade. Cada circuito pode ser adquirido individualmente como um bilhete parcial ou os três podem ser combinados em um BTC completo que abrange todos os sítios do sistema de bilhetes.

O BTC não é um bilhete para um único local. Ele foi criado para viajantes que planejam visitar várias atrações ao longo de vários dias e que desejam a conveniência e a economia de um documento de acesso único, em vez de ingressos individuais para cada local.

CIRCUITO 1 — OS SÍTIOS ARQUEOLÓGICOS DE CUSCO

O Circuito 1 do BTC abrange os quatro principais sítios arqueológicos nas encostas que circundam a cidade de Cusco. Esses são os sítios que a maioria dos viajantes visita em um passeio padrão pela cidade de Cusco e representam alguns dos melhores exemplos da arquitetura militar inca, do design cerimonial e da engenharia hidráulica, acessíveis em uma excursão de um dia a partir da cidade.

Sacsayhuamán

Sacsayhuamán é o mais impressionante dos quatro sítios do Circuito 1 e uma das construções humanas mais extraordinárias das Américas. A fortaleza ocupa a crista diretamente acima de Cusco e consiste em três enormes muralhas em terraços, construídas com blocos de pedra poligonais precisamente encaixados em um padrão em ziguezague que conferiu às muralhas defensivas uma área de superfície dramaticamente maior, criando simultaneamente um efeito visual de escala quase avassaladora. As maiores pedras individuais das muralhas pesam mais de cem toneladas e foram transportadas de pedreiras a vários quilômetros de distância por meio de métodos que ainda não são completamente compreendidos pelos arqueólogos modernos.

O sítio arqueológico também inclui ruínas de torres circulares, cisternas para armazenamento de água e uma grande esplanada plana onde a cerimônia anual do Inti Raymi é realizada todo dia 24 de junho, diante de dezenas de milhares de espectadores. Caminhar pela base das muralhas principais e depois subir até o nível superior da esplanada proporciona duas experiências completamente diferentes da escala da estrutura, sendo essa a abordagem recomendada para visitantes que dispõem de tempo para ambas as experiências.

Qenqo

Qenqo é um complexo cerimonial construído ao redor e através de um grande afloramento natural de calcário, aproximadamente dois quilômetros a nordeste de Sacsayhuamán. Os escultores incas utilizaram a formação natural como matéria-prima para uma elaborada estrutura de canais esculpidos, altares, nichos e uma câmara subterrânea, acessível por uma estreita passagem na rocha. Os canais na superfície superior do afloramento eram usados para derramar chicha (cerveja de milho) ou sangue de lhama durante cerimônias rituais, e os padrões em ziguezague esculpidos visíveis na superfície da pedra dão nome ao sítio, que se traduz aproximadamente como ziguezague ou labirinto em quéchua.

A câmara subterrânea é a parte mais atmosférica do sítio arqueológico, um espaço natural de caverna com nichos esculpidos que podem ter abrigado múmias durante cerimônias de veneração aos ancestrais. O teto baixo e a entrada estreita criam uma sensação de intimidade com a rocha, o que torna Qenqo uma das paradas mais fascinantes do Circuito 1 para viajantes interessados nas dimensões rituais da cultura Inca, em vez de apenas na arquitetura.

Puca Pucara

Puca Pucara é o menor dos quatro sítios do Circuito 1 e é frequentemente descrito como um posto de controle militar que protegia a estrada que ligava Cusco ao norte, em direção ao Vale Sagrado e à bacia Amazônica. O nome significa Fortaleza Vermelha, uma referência à coloração avermelhada da pedra quando molhada. As estruturas incluem recintos, torres e terraços dispostos de forma a oferecer uma vista privilegiada da estrada abaixo. Embora o sítio não tenha a mesma imponência de Sacsayhuamán, ele fornece um contexto útil sobre a rede viária inca e a infraestrutura administrativa que a sustentava.

Tambomachay

Tambomachay é o mais elegante dos quatro sítios do Circuito 1 e o que mais surpreende os visitantes que esperam encontrar arquitetura militar. Um templo inca de água construído em uma nascente natural na encosta de uma colina, a uma curta distância de Puca Pucara, o sítio consiste em uma série de nichos, plataformas e canais belamente construídos, por onde a água da nascente flui em córregos perfeitamente mantidos, que operam ininterruptamente há cinco séculos. A alvenaria está entre as mais refinadas de toda a região de Cusco, com superfícies de pedra lisas e encaixadas com precisão, e os canais projetados para manter um fluxo constante e controlado, independentemente das variações sazonais na vazão da nascente.

Acredita-se que o local tenha tido uma função ritual ligada à veneração inca da água como elemento sagrado, e a combinação da qualidade da construção com o som da água que flui continuamente confere a Tambomachay uma qualidade contemplativa que o distingue dos sítios mais imediatamente imponentes do circuito.

Detalhes práticos do Circuito 1

Os quatro sítios do Circuito 1 são melhor visitados em sequência, conforme descrito acima, partindo de Sacsayhuamán, passando por Qenqo, Puca Pucara e Tambomachay, em uma única excursão matinal com transporte privado entre eles. O circuito requer aproximadamente duas a três horas no total para uma visita completa aos quatro sítios. O ingresso parcial do Circuito 1 do BTC abrange os quatro sítios e pode ser adquirido nos locais ou antecipadamente através da Inka Tickets.

CIRCUITO 2 — OS SÍTIOS DO VALE SAGRADO

O Circuito 2 do BTC abrange os três principais sítios arqueológicos do Vale Sagrado dos Incas, o amplo vale fluvial que se estende a noroeste de Cusco em direção a Ollantaytambo. Esses sítios são normalmente visitados como parte de um passeio de um dia inteiro pelo Vale Sagrado, que segue a estrada do vale a partir de Cusco.

Pisac

O sítio arqueológico de Pisac situa-se no alto de uma colina acima da cidade mercantil homônima, com vista para a confluência de dois rios no Vale Sagrado. As ruínas são extensas e abrangem diversas áreas distintas, incluindo um setor agrícola com magníficos terraços visíveis do vale abaixo, um setor religioso e cerimonial no ponto mais alto da colina e um setor residencial construído no terreno íngreme entre eles.

Os terraços agrícolas de Pisac estão entre os mais impressionantes de toda a região, descendo a encosta da montanha em curvas que acompanham os contornos naturais da crista e demonstrando a capacidade inca de criar terras agrícolas produtivas em um terreno que desafiaria qualquer sistema agrícola moderno. O setor cerimonial no topo inclui uma pedra do calendário solar Intihuatana precisamente orientada e um Templo do Sol, cujas janelas acompanham o movimento do sol nos solstícios e equinócios do ano.

A caminhada da área de estacionamento na base do sítio arqueológico até o setor cerimonial superior leva aproximadamente de quarenta e cinco minutos a uma hora por um caminho de pedra bem definido e envolve uma subida considerável. As vistas panorâmicas do Vale Sagrado a partir dos níveis superiores estão entre as mais deslumbrantes de toda a região.

Ollantaytambo

A fortaleza de Ollantaytambo é abordada detalhadamente em nosso artigo dedicado à estação e à cidade, mas, no contexto do BTC, representa o sítio arquitetonicamente mais significativo do Circuito 2. Os enormes terraços agrícolas e defensivos, o Templo do Sol inacabado com seus seis blocos monolíticos de granito e a planta da cidade inca preservada abaixo da fortaleza se combinam para fazer de Ollantaytambo um dos sítios urbanos incas mais completos e bem preservados de todo o Peru.

Chinchero

Chinchero situa-se a uma altitude mais elevada do que os outros sítios do Vale Sagrado, a aproximadamente três mil setecentos e setenta metros, no planalto acima da estrada principal do vale entre Cusco e Urubamba. O sítio combina terraços agrícolas incas e uma grande praça inca com uma igreja colonial construída diretamente sobre fundações incas no século XVII, seguindo o padrão da arquitetura religiosa em toda a região de Cusco.

A cidade de Chinchero também é um dos centros mais importantes da tecelagem tradicional andina na região. Diversas cooperativas familiares de tecelagem na cidade mantêm o ciclo completo de produção têxtil, desde a tosquia de alpacas e ovelhas, passando pelo tingimento das fibras com pigmentos naturais de origem vegetal e mineral, até a tecelagem de complexos padrões tradicionais em teares de cintura. Visitar uma demonstração em uma dessas cooperativas proporciona uma compreensão concreta da tradição têxtil que produziu os tecidos extraordinariamente sofisticados preservados em museus peruanos.

Detalhes práticos do Circuito 2

Os três locais do Circuito 2 estão espalhados por todo o Vale Sagrado e exigem um veículo para serem visitados em um único dia. O passeio padrão pelo Vale Sagrado visita os três locais, além de paradas adicionais em comunidades e mercados, levando aproximadamente de oito a nove horas no total. O ingresso parcial do Circuito 2 da BTC dá acesso aos três locais.

CIRCUITO 3 — OS LOCAIS DO VALE SUL

O Circuito 3 do BTC abrange três sítios arqueológicos ao sul de Cusco, ao longo da estrada em direção a Puno, uma área que recebe menos visitantes do que os circuitos do norte, mas que contém alguns dos vestígios arqueológicos de maior importância histórica da região.

Tipón

Tipón é um dos sítios de engenharia hidráulica mais notáveis de todo o mundo Inca e, apesar de sua importância, é consistentemente pouco visitado. O sítio consiste em um elaborado sistema de terraços agrícolas, canais e fontes construídos em torno de uma nascente natural na encosta, com a água canalizada por todo o sítio através de uma série de canais de pedra precisamente construídos que mantêm um fluxo controlado em múltiplos níveis de terraços. A complexidade da engenharia do sistema de gestão de água em Tipón representa um nível de conhecimento hidrológico que impressiona consistentemente os engenheiros modernos que estudam o sítio.

O complexo principal de terraços é acessado através de uma série de espaços arquitetônicos progressivamente mais refinados, e o som dos canais de água que fluem continuamente por todo o sítio confere a Tipón uma atmosfera singular, diferente de qualquer outro lugar na região de Cusco. É um daqueles lugares que recompensam uma visita lenta e atenta, em vez de uma passagem rápida, e os viajantes que dedicam tempo para compreender o que estão vendo geralmente o consideram um dos sítios mais genuinamente interessantes que visitam no Peru.

Pikillacta

Pikillacta é um grande assentamento urbano pré-inca construído pela cultura Wari entre aproximadamente 600 e 1000 d.C., séculos antes da ascensão do Império Inca. O sítio arqueológico abrange uma área de aproximadamente dois quilômetros quadrados e consiste em centenas de recintos retangulares dispostos em um plano quadriculado regular, com muros de pedra bruta que outrora atingiam vários metros de altura e eram rebocados e pintados de branco. Os Wari eram uma civilização das terras altas, centrada mais ao norte, na região de Ayacucho, e Pikillacta representa um de seus centros administrativos mais importantes da região sul.

O contraste entre o plano regular em grade e a construção em pedra rústica de Pikillacta e a alvenaria curva e precisamente encaixada dos sítios incas vizinhos torna o local fascinante do ponto de vista arquitetônico e de comparação cultural. Compreender Pikillacta contextualiza a longa história da complexa civilização na região de Cusco que precedeu os incas e a estratificação cultural que caracteriza toda a paisagem arqueológica dos Andes meridionais.

Andahuaylillas

Andahuaylillas não é um sítio arqueológico no sentido convencional, mas sim uma vila colonial ao sul de Cusco que abriga a Igreja de San Pedro Apóstol, frequentemente chamada de Capela Sistina das Américas. A comparação não é um exagero. O interior da igreja, construída no início do século XVII, é coberto do chão ao teto e de parede a parede por retábulos dourados, murais policromados, cadeiras de coro de madeira esculpida, tetos pintados e uma coleção de arte religiosa colonial que representa o conjunto mais concentrado e bem preservado de decoração barroca andina no Peru.

O exterior da igreja é simples e caiado, não dando qualquer indício do que se encontra no interior, e o contraste entre a simplicidade exterior e o extraordinário interior é uma das surpresas arquitetônicas mais memoráveis de toda a região de Cusco. A igreja ainda é um local de culto ativo e a experiência de visitá-la tem um caráter diferente da visita a sítios arqueológicos, mais íntima e mais conectada à prática cultural viva.

Detalhes práticos do Circuito 3

Os três sítios do Circuito 3 seguem a estrada ao sul de Cusco e podem ser visitados em uma excursão de meio dia, pela manhã ou à tarde, com transporte particular. O tempo total de visita aos três sítios é de aproximadamente quatro a cinco horas, incluindo o transporte entre eles. O bilhete parcial do Circuito 3 da BTC dá acesso aos três sítios.

O QUE O BTC NÃO COBRE

Esta é a seção mais importante deste guia para viajantes que planejam seu roteiro em Cusco, pois a suposição de que o BTC cobre as principais atrações de Cusco leva muitos visitantes a chegarem a locais importantes sem o ingresso correto.

Machu Picchu

Machu Picchu não está incluído no BTC. Possui um sistema de bilhetes completamente separado, gerenciado pelo Ministério da Cultura nacional, e não pelo governo regional de Cusco. Os dez circuitos de Machu Picchu exigem ingressos individuais, reservados com antecedência pelo sistema oficial.

Qorikancha

Qorikancha, o Templo do Sol no centro de Cusco e possivelmente o sítio histórico mais importante de toda a cidade, não está incluído no BTC. É necessário um ingresso individual separado. O museu anexo ao complexo de Qorikancha está incluído no BTC, mas o sítio arqueológico do próprio templo não. Essa distinção confunde muitos viajantes que compram o BTC esperando que ele cubra a entrada em Qorikancha.

A Catedral

A Catedral de Cusco, na Plaza de Armas, não está incluída no BTC. Ela possui entrada paga e ingressos vendidos separadamente na entrada.

O Museu Inca e outros museus

Diversos museus em Cusco operam independentemente do sistema BTC, com suas próprias estruturas de ingressos. Confirme quais museus específicos estão incluídos no BTC atual antes de comprar, caso as visitas a museus sejam uma parte importante do seu roteiro.

sítios arqueológicos privados

Alguns sítios arqueológicos da região são geridos por entidades privadas ou comunidades, em vez do governo regional, e operam completamente fora do sistema BTC.

PREÇOS ATUAIS

A estrutura de preços do BTC foi atualizada diversas vezes e os preços atuais devem ser confirmados no momento da reserva, pois estão sujeitos a alterações. Como referência geral, o BTC completo, que inclui os três circuitos, custa aproximadamente de $40 a $50 USD para adultos estrangeiros, com descontos para estudantes, crianças e cidadãos da Comunidade Andina. Cada circuito parcial pode ser adquirido por aproximadamente $15 a $25 USD. Crianças menores de dez anos geralmente têm entrada gratuita ou com desconto significativo.

Entre em contato com a Inka Tickets para obter os preços atuais confirmados na data da sua visita.

Vale a pena comprar Bitcoin?

O BTC representa uma excelente relação custo-benefício para viajantes que planejam visitar vários sítios arqueológicos nos três circuitos durante sua estadia em Cusco. Se o seu roteiro inclui os quatro sítios arqueológicos nas encostas do Circuito 1, o passeio pelo Vale Sagrado, que abrange Pisac, Ollantaytambo e Chinchero, e a excursão pelo sul do vale até Tipón, Pikillacta e Andahuaylillas, o BTC combinado é significativamente mais barato do que pagar a entrada individual em cada sítio e elimina a necessidade de comprar ingressos separados em vários locais.

Para viajantes com tempo limitado que planejam visitar apenas os sítios arqueológicos do Circuito 1 ou apenas os sítios do Vale Sagrado, um ingresso parcial que abrange esses locais específicos é mais econômico do que o ingresso completo do Circuito de Bilheteria de Barcelona (BTC). Os ingressos parciais estão disponíveis nos próprios sítios arqueológicos ou podem ser adquiridos com antecedência através da Inka Tickets.

Para os viajantes que se concentram principalmente em Machu Picchu e na arquitetura colonial da cidade, em vez dos sítios arqueológicos incluídos no BTC, o bilhete pode não representar uma boa relação custo-benefício. A Catedral e Qorikancha, dois dos locais mais visitados da cidade, exigem ingressos separados, fora do sistema BTC, e para alguns viajantes, esses dois locais representam a maior parte do seu interesse turístico em Cusco.

A recomendação mais sincera é comparar seus passeios turísticos planejados com a cobertura do BTC antes de comprar o ingresso e calcular se a compra do ingresso combinado ou de ingressos individuais é mais econômica para o seu itinerário específico. Nossa equipe terá prazer em ajudá-lo(a) com esse cálculo para qualquer roteiro.

COMO RESERVAR

Entre em contato com a Inka Tickets informando as datas da sua viagem e uma descrição dos passeios que pretende fazer em Cusco e no Vale Sagrado. Nós o orientaremos sobre qual versão do BTC (Título de Bilheteria de Cusco) é a mais adequada para o seu roteiro, providenciaremos o bilhete e coordenaremos tudo com visitas guiadas, transporte particular e ingressos adicionais que você precise para os locais fora do sistema BTC. Tudo será entregue em uma única confirmação de reserva, abrangendo todo o seu programa em Cusco.